Open the sight model in O2, which gives you a flat square, than open up the optik model u want to merge it with, than paste it in and move it right in front of it so that its almost one now save it as ur optikmodel and u'll see that it works.
Try it
Greatings GalComT