make it a static object with a cargo proxy. there would be something like "getin chair" instead of sit, but that's the easiest way IMO.
a more difficult way would be to add an action to the chair, and when activated the person closest to the chair would be forced into an animation and setpos'ed relative to the chair. that way you would have your "sit"-action. IMO not a very smooth solution though