Well, if you have the a10 as part of your group it will search out the tark the laser is pointing at. Since the official BIS mission had you using the laser but without the a10 in your group then i know it is possible to do it that way. I just have no clue on how to do that.
Might want to unpbo that mission and look at it. Its a resistance mission: R02: LaserGuide