No, it does not multiply, since the variables in question are normal global, not networked global ("publicVariable") variables. This means they exist across all scripts on a given machine, not across all machines. Thus, the addition will occur once on every machine affecting the variable on that machine only.
In fact, a single editor-placed, "global" trigger has exactly the same effect as having script-created, "local", triggers on every machine.