Nearest thing I can find that might relate is the class CAManBase in the characters.pbo config file.
It lists 20 hitsounds all of which are held in '\ca\Characters\Data\Sound\'
All other soldier classes directly or indirectly inherit from CAManBase.
Names are Hit11 - Hit30
Planck