I recall using a fire command or one of the methods of forcing a unit to fire caused him to fire straight up. That might help since it'd look like the units were firing straight up and also use all known dotarget, dofire, fire blah blah on a few machine gunners who "should" start firing at the plane. Even without all that, they should still fire, but you never know.