something like
condition : ("_x == {ADATSMISSILES}" count magazines m109) == 0
activation : m109 sidechat "All Missiles Used"
obviously youll have to find the name of the missile ammo, for that try in the adats INIT, hint format ["%1",magazines this]