You can make him move with either a doMove or a Move command, or you could move his waypoints with a setWPPos command. Check the Editors Dept, Online References, Commands
The trigger should specify what condition you want to make him move and the activation field should include the chosen command line.
Alternatively you could place a waypoint where you want him to go with a switch trigger synchronised with the waypoint immediately before it.