ja, like zombie says.
when you're placing a marker, simply select "rectangle" or "ellipse" instead of "icon" or whatever it says. Then put in the X and Y like you do for a trigger.
If you wanna have a similar looking enemy territory zone to the ones in the official missions, use the backward diagonal style and red as the color.