The JAM idea from Ballistic Studios, where ammunition is compatible with different weapons that use the same ammunition in the real world is an excellent one.
How about a conversion of the UK SAS and ADF SASR forces using the same JAM system? Making for combined missions that enable troops to pick up ammunition from fallen comrades in arms without having to swap weapons?