No, If the player plants a satchel or mine which subsequently kills someone, the kill is awarded to the player.
It is automatic, you don't need to do anything.
But I think what you are after is a text message that will appear on screen declaring who killed who.
I think it can be done with a script, but I have never tried it, so am unable to help much there.
Planck